Unfortunately Honda does not offer the radio / MPEG player option here in the colonies...and it is not shown in our North American service manuals. I would ask on the UK Deauville forum...
Has anybody been into that part of the tupperware? Are there terminated wires secured in the general area of the speaker holes on the US NT's? I'm just wondering if they kept the assembly line the same but left it out of the documentation.
Terminated wires for what? There's no audio wiring in the stock NT. And I doubt that even the Honda speakers have any power wires that are independent of the audio wires.
(I've been in there and never saw any - but I wasn't looking for them.)