Washing: You do what you have to do. When you lack a garden hose, and apartment managers explicitly forbid any kind of washing or repair in parking areas, you do what you must.
But no one enforces you to bring the pressure nozzle at about 1" of the switch casing (or any other part...)

Living in a building complex I've the same issue, so off to the DIY wash at the gas station around the corner...
Keeping the spray lance at comfortable +3ft I just
rinse my bikes...
There obviously IS a problem within that switch - probably a design flaw, since it's commonplace. And since new Hondas apparently don't have that problem (they fixed the problem)
Well, new Hondas are just that... new... so let's see how those "new" switch-pods will work in 10 years/100,000km/100,000miles from now if left unattended...
(I already see UV radiation, frost and environment eating away the rubberized keys on those fancy NC handlebar gizmos... the durability of materials used has not been improved, only the production costs been lowered...)
Oh, there it is: maintenance...
I'm the sucker who takes those thingies apart once a year, clean, inspect, lubricate (nah, don't squirt a can of WD-40 in there...ever!! A drop ACF-50 on the contact surfaces, a dab waterproof grease on those tiny springs and balls, silicone grease where plastic moves on plastic...)
The procedure goes along while inspecting/attending the rubber boots, push-rods, brass parts and levers of clutch- and brake-MCs...
Now guess who has two thumbs and never faced an issue with switch-pods, or worn out brake/clutch levers/parts ...
